Traduzioni finanziarie professionali

Traduzioni finanziarie


Quando parliamo di traduzione, possiamo riferirci sia al processo di trasferimento del significato da un testo scritto in una determinata lingua (denominata d'ora in avanti «testo di partenza») verso una lingua diversa, sia al risultato di tale processo («testo di arrivo»). In senso stretto, il termine «traduzione» si applica esclusivamente alla traduzione scritta, mentre per la traduzione orale si parla di «interpretariato». Sebbene, come sappiamo, in ciascuna traduzione intervengano fattori peculiari e diversi in funzione del testo, del contesto, delle intenzioni dell'emittente e delle aspettative del destinatario, a questo punto rivolgiamo la nostra attenzione a ciò che si conosce come "traduzione finanziaria".


Le traduzioni finanziarie sono indubbiamente una delle discipline più difficili del settore della traduzione. Richiedono una lunga esperienza e conoscenze in ambito economico e finanziario. Un altro importante criterio della traduzione finanziaria è l'assoluta riservatezza.


Il nostro servizio di traduzione finanziaria rispetta tutti questi requisiti, apportando l'esperienza e la competenza necessaria a questo genere di traduzioni. Se hai bisogno di tradurre rendiconti economici, Direttive dell'Unione Europea, o qualsiasi altra tipologia di relazione, con noi sei in buone mani. Ti garantiamo la consegna nei tempi previsti, persino quando essi sono molto stretti. Il nostro team di esperti in traduzione finanziaria ed economica è in grado di rispettare i tuoi obiettivi in 24 ore, se necessario. Del nostro repertorio di traduzioni finanziarie fanno parte anche i rendiconti semestrali e i comunicati. Il nostro gruppo di traduttori, in grado di coprire praticamente tutte le lingue, possiede anche una lunga esperienza in tematiche complesse e settori specifici come il titolo a reddito variabile, le valute e le materie prime e comprende perfettamente la materia al fine di eseguire il lavoro di traduzione con efficacia.


Offriamo le nostre traduzioni finanziarie a banche, compagnie di assicurazioni, avvocati, agenzie di pubblicità e istituti investigativi.


Le traduzioni finanziarie tradotte in numerose combinazioni linguistiche possono essere utilizzate a livello internazionale in qualsiasi momento. Si può affermare che utilizziamo un linguaggio corretto quando affrontiamo traduzioni finanziarie con l'obiettivo di offrire alla tua azienda il servizio migliore con un buon rapporto qualità-prezzo. Contattaci per ricevere un preventivo senza impegno.


Cosmolingo è specializzata in traduzione finanziaria. Affidati a noi per la realizzazione della tua traduzione finanziaria perché siamo rapidi, affidabili e controlliamo dettagliatamente la qualità. Se hai bisogno di ricevere maggiori informazioni sulla traduzione finanziaria, non esitare a contattarci. Richiedi un preventivo per la tua traduzione finanziaria senza impegno.






Preventivo